Share this Job

Content Specialist (m/f/d) - Content Engineering for SAP S/4HANA Localization - maternity cover

Apply now »

Date: Dec 30, 2020

City: St. Leon-Rot, BW, DE, 68789

Company: SAP

Requisition ID: 269627
Work Area: Software-Design and Development
Location: St. Leon-Rot
Expected Travel: 0 - 10%
Career Status: Professional
Employment Type: Limited Full Time



SAP started in 1972 as a team of five colleagues with a desire to do something new. Together, they changed enterprise software and reinvented how business was done. Today, as a market leader in enterprise application software, we remain true to our roots. That’s why we engineer solutions to fuel innovation, foster equality and spread opportunity for our employees and customers across borders and cultures.

SAP values the entrepreneurial spirit, fostering creativity and building lasting relationships with our employees. We know that a diverse and inclusive workforce keeps us competitive and provides opportunities for all. We believe that together we can transform industries, grow economics, lift up societies and sustain our environment. Because it’s the best-run businesses that make the world run better and improve people’s lives.


Our team enables SAP’s global footprint by helping customers succeed in their local markets by providing legal compliance, multi-language capabilities, and delivering country local best practices for SAP S/4HANA. The economy’s drive for globalization and digitalization goes hand in hand with an emphasis on local best practices and country requirements. This makes us one of the most instrumental teams of SAP’s transition to the cloud. 
Our significant word-wide presence drives the adoption of SAP products worldwide and makes us the market leaders in building localization services in-house.

As a Content Specialist, you will play an integral job in shaping the future of our SAP S/4HANA Cloud Localization. The Content Engineering Team is looking for an enthusiastic, insights-driven, dynamic and strong team player with excellent technical, problem solving, and communication skills.



  • Content development and maintenance for SAP S/4HANA country solutions
  • Team support for cross country topics
  • Preparation of regular reporting and status setting
  • Assist in coordination and consolidation of issue handling and tracking
  • Analysis and reporting of issues & tickets
  • Support management in operational and administrative matters
  • Arranging, coordinating alignment meetings with stakeholders
  • Dealing with ad-hoc requests of any kind



  • Bachelor’s degree or above in business administration, computer science or similar
  • Problem-solving and analytical skills
  • Excellent communication and organizational skills, flexibility and self-assertion
  • Ability to work in a cross-location / multicultural organization
  • Business-fluency in English and German



  • Experience in managing corporate/unit business information and reporting
  • Knowledge on Content Development & Engineering processes and SAP tools welcome
  • Minimum 2-3 years of work experience, preferably in an international environment in Germany or abroad


This position is a maternity cover, limited until February 2022.



Success is what you make it. At SAP, we help you make it your own.

A career at SAP can open many doors for you. If you’re searching for a company that’s dedicated to your ideas and individual growth, recognizes you for your unique contributions, fills you with a strong sense of purpose, and provides a fun, flexible and inclusive work environment – apply now.


To harness the power of innovation, SAP invests in the development of its diverse employees. We aspire to leverage the qualities and appreciate the unique competencies that each person brings to the company.

SAP is committed to the principles of Equal Employment Opportunity and to providing reasonable accommodations to applicants with physical and/or mental disabilities. If you are in need of accommodation or special assistance to navigate our website or to complete your application, please send an e-mail with your request to Recruiting Operations Team (Americas: Careers.NorthAmerica@sap.com or Careers.LatinAmerica@sap.com, APJ: Careers.APJ@sap.com, EMEA: Careers@sap.com).

Successful candidates might be required to undergo a background verification with an external vendor.


Job Segment: ERP, SAP, Engineer, Computer Science, Cloud, Technology, Engineering